Речник към Шива=Самхита
-----------------------
ишвара - Шива
джнана - знание
йога - единство
карма - множество действия и техни последици
вайрагя - отречение, въздържане от действие
джива - индивидуален ум, разум - нематериално свойство, понякога душа
васана - изначално желание
татва - качество, свойство, част, елемент
мантра - магическо изречение, което трябва често да се произнася
пракрита - материя
пуруша - дух
шастра - учение, книга, свитък
нитя - ежедневни ритуали, кармични предписания
наимитика - кармично предписани - временно
камя - желатело кармично предписание
праматма - вселенски дух
авидя - незнание, заблуждение
гуна - качество, обикновено едно от сатва, раджас, тамас
пралаия - където/когато се разрушават илюзорните състояния на веществото
самадхи - нерушимо блаженство
майя - илюзия
парамаханса - невидим разум, чисто единство
брахман - всепроникваща изначална същност
акаша - пространство
чакра - буквално колело, окръжност; нематериален възел на жизнена енергия
муладхара - чакра (обяснена в текста)
сатва - хармония, чистота
раджас - действеност, възбуждане, енергия
тамас - инерция
лакшми - богиня на щастието
шакти - сила, енергия, понякога материя
меру - митичен планински масив (като хималайската верига)
брахманда - яйцето на брахма
нади - (мн.ч.) канал(и) на жизнени процеси (нематериален)
йони - в този текст мистичен, нематериален възел на жизнен процес
прана - жизнена сила; има доста видове прана
куша - вид обикновена трева с обратно режещи власинки, има я и у нас
падмасана - поза лотос
ахамакара - самосъзнание
адхикара - почитане по всякакъв начин
кумбхака - задържане на дъха
садхака - ученик, послушник
сидхи - мистични сили, способности
бхучари - пъргавост, подвижност
пранаяма - йога чрез дишане
гхара - половин час
биджа - семе
тривени - където се сливат три [реки]